屠岸主编  中英对照

丁芒（1925— ）曾用笔名：轶明、田复离、艾洛莱等。江苏南通人，现居南京。中国现当代著名诗人、评论家、书法家。1924年开始发表作品，迄今已从事文学创作70多年。系中国作家协会会员、中国散文诗学会副主席、中华诗词学会顾问、2012年5月被推举为中华诗学研究会名誉会长。朱寿桐认为丁芒是：“始终洋溢着生命热情的诗人，生命的感兴及其诗性表现常使得他的诗情超越时代的限削而通向久远。” 丁芒著有诗集《寒村》、《怀念》、《枫露抄》、《我是一片绿叶》等以及各种文体作品集四十多部。

Ding Mang (1925-) who uses the pseudonym: Yi Ming, Tian Fu li, Ai Luo-lai. Nantong, Jiangsu, now living in Nanjing. Chinese contemporary famous poet, critic, calligrapher. 1924 began to publish works, he has so far engaged in literary creation 70 years. Department of the Chinese Writers Association, vice chairman of Chinese Prose Poetry Society of Chinese Poetry Society consultant, in May 2012 was elected to the Chinese Poetics Honorary President. Duns think small Mans:. "Always full of life passionate poet, invigoration and poetic expression of life often makes his poetry beyond the limit of the long lead times and cut" Ding mang collection of poems, "Han village" forty more than "miss", " Feng Lu copy", "I'm a green leaf," etc., and various cultural and sports portfolio.