屠岸主编  中英对照

沙白（1925— ）， 原名李涛、李乙等，笔名鲁氓等。中国现当代著名诗人。四十年代读书时开始写诗，时有发表。后停笔。五十年代中期重新创作，1956年诗集《走向生活》问世。1958年任《萌芽》诗歌编辑，1962年调南通市文联，1980年调至江苏省作家协会从事专业创作。沙白的诗都是抒情短章，简洁而凝练、朴素而意蕴深长。著有诗集《杏花春雨江南》、《大江东去》、《独享寂寞》等多部。

Sha bai (1925-), formerly known as Li Tao, Li YI, etc., under the pen name Lu Meng and so on. Chinese contemporary famous poet. Study began writing poetry in the 1940s, when published. After the icon. Re-creation of the mid-fifties, 1956 anthology "to life" come out. 1958 "budding" poetry editor, 1962 transfer of Nantong Literary Federation, 1980 was adjusted to Jiangsu Province Writers Association in professional writing. Sha bai lyrical poems are short chapters, simple and concise, simple and profound implication. The collection of poems "apricot spring Jiangnan", "Big River", more than "exclusive lonely" and so on.